我們讀了哪一篇:把遺忘曲線做成一個紙盒
我們讀了獨立互動敘事作者 Nicky Case 在 2018 年做的互動網頁 How To Remember Anything Forever-ish,把其中追得到研究出處的部分,整理成這篇台灣家長在家能做的版本。
原網頁是互動程式,我們只寫方法,圖與程式都不搬。
它的骨架是兩句話。第一,忘記是大腦的預設值,不是孩子的缺點,1885 年 Ebbinghaus 提出的遺忘曲線講的就是這件事。
第二,既然忘記遲早會發生,那就把複習排在快要忘記的時候。
這個安排在研究裡叫分散練習。
Dunlosky 等人(2013)發表在 Psychological Science in the Public Interest 的回顧,把十種常見讀書法放在一起比,分散練習被評為證據最強的兩種之一,理由是它在不同年齡、不同科目、不同考法上都看得到。
十種方法各自排在哪裡,可以看我們整理的十種讀書法評比。
萊特納盒怎麼運作:答對往後挪一格,答錯退回第一格
萊特納盒是一個分成七格的盒子,卡片放在格子裡,每一格代表一種複習頻率。
規則只有三條。抽出一張卡,答對了往後挪一格;答錯了,不管它原本在第幾格,一律退回第一格;每往後一格,複習的間隔加倍——第一格每天、第二格隔兩天、第三格隔四天、第四格隔八天,依此類推。
照這個加倍規則往下算,第七格大概兩個月才會輪到一次。這個算法是我們照規則推的,不是論文規定的排程。
盒子最有用的地方,是它幫你記住「哪一張卡該在今天出現」。家長不必記,孩子也不必判斷,打開第一格就知道今天要做什麼。
為什麼「看過」不算複習:先把背面蓋住
同一張卡有兩種用法。一種是正面背面一起看過去,看完覺得都記得;另一種是蓋住背面,先自己講出來,講完才翻過來對答案。
那個網頁強調的是第二種。我的經驗是,家長最容易漏掉這一步:卡片做得很漂亮,孩子卻只是翻著看。考卷上要的是把答案叫出來,不是認得它。
今晚就能做:孩子背單字的四個動作
- 今晚十分鐘做盒子。 找一個鞋盒,用厚紙板隔成七格,第一格貼「每天」,第二格貼「隔兩天」,後面依序加倍。盒子醜沒關係,格子清楚就好。
- 一張卡一個問題。 正面寫英文,背面寫中文加一個例句;一天只做五張新卡,做完就收。跟孩子說:「今天五張,做完我們就不做了。」
- 複習時先蓋住背面。 讓孩子講出來,再翻開對。照著說:「先不要看背面,講給我聽。」
- 答錯就退回第一格,不加評語。 照著說:「退回去很正常,這張卡明天會再見到。」
上班族版:考證照的人怎麼用同一個盒子
你手上如果有一本證照講義,把每一章的關鍵題做成卡片,一天五張,通勤時做第一格那一疊。
週末不要拿來補進度,把第二、第三格的卡片抽出來過一次就好。你要練的是「在忘掉之前把它叫出來」這個動作,不是把時間堆長。
如果你在背專有名詞,卡片正面寫名詞、背面寫一個你自己工作上的例子,比抄一段定義好用。
這個研究沒說的事
Nicky Case 那篇是科普性質的互動網頁,不是研究論文,它整理的是別人的研究,所以我們引用時直接回到原始文獻。
遺忘曲線是 1885 年的實驗,受試者只有 Ebbinghaus 自己一個成年人,背的是無意義音節,和今天孩子的課本不一樣,不能拿來預測某一課會在第幾天忘掉。
想看曲線本身怎麼來的,可以看我們寫過的遺忘曲線那一篇。
Dunlosky 等人(2013)的回顧是把大量研究放在一起看,結論是分散練習在多數情況下划算,不是說每個孩子、每個科目的結果都會一樣。
「七格」「一天五張」是操作上的建議數字,不是論文規定的。這是研究結果,不是任何課程的承諾;我們的免費體驗課教的是把字變成畫面,和萊特納盒是兩件不同的事。
家長常問:間隔複習的 3 個問題
用背單字 App 不行嗎?
段考剩一週才開始,來得及嗎?
孩子寫字慢,卡片要他自己寫嗎?
更多同一個單元的整理,都收在頂尖論文期刊。
今晚先做這一件事
今晚挑五個孩子明天要考的單字,做成五張卡,蓋住背面讓他先講一次。
孩子不是記性差,只是沒學過記憶的方法。想看怎麼把課本上的字變成畫面,先上一堂 30 分鐘的免費體驗課「十倍聯想力」:
免費體驗課「十倍聯想力」延伸閱讀
考前複習怎麼排?十種讀書方法裡證據最強的兩種讀很久卻沒起色?先看孩子把時間花在哪一種方法 交錯練習怎麼做?把舊題混進本週數學作業的複習法我們讀了哪一篇:一位認知科學家和一位國中數學老師合寫的做法 記憶力課程《過目不忘》線上課程:圖像記憶與記憶宮殿,收 10 歲以上- Nicky Case (2018). How To Remember Anything Forever-ish. https://ncase.me/remember/ (互動科普網頁,非研究論文)
- Dunlosky, J., Rawson, K. A., Marsh, E. J., Nathan, M. J., & Willingham, D. T. (2013). Psychological Science in the Public Interest, 14(1), 4–58. https://doi.org/10.1177/1529100612453266
- Ebbinghaus, H. (1885). Über das Gedächtnis(遺忘曲線原始研究,1885 年,材料非學校課本內容)(受試者為作者本人(成年人))